10 maneiras de dizer cachorro em espanhol + nomes para cachorros em espanhol

Atualizado pela última vez em 9 de dezembro de 2021 por Veterinários de cães

Como dizer a palavra cachorros em espanhol

1. Perro - Cachorro

Como você provavelmente já sabe, “Perro ” é um dos termos mais populares e padrão para “cão" em espanhol. Esta palavra também pode ser usada em situações formais e informais e, como um termo padrão, é popular em todos os países de língua espanhola.

“Perro” é um termo genérico que os falantes de espanhol usam para se referir a qualquer tipo de cão. No entanto, lembre-se de que em espanhol o gênero é muito importante. Portanto, se você está se referindo a uma cadela, você precisará usar o termo ” perra".

 

Aqui estão alguns exemplos de como “perro” e “perra” são usados ​​na vida real.

 

Observe que a estrutura básica abaixo é muito geral e você pode adicionar ou remover adjetivos para descrever seu cão.

 

[Sujeito] + [Verbo conjugado] + [determinante] + perro / perra + (adjetivo)

Não te gustan los Cães grande?
Você não gosta de grande cães?

nossos Cães filho muy tranquilos
Os nossos cães são muito quietos

 

En mi casa temos muitos Cães
Nós temos muitos cães na minha casa

A vizinhança tem um cão muito bonito
O vizinho tem um muito bonito cão

Minhas primas têm uma perra branca e não cão carne de porco
Meus primos têm um branco feminina cão e um cinza cachorro macho

 

2. Cachorro - Cachorro

Em espanhol, “cachorro” é uma tradução direta de “cachorro”. Como resultado, a palavra é usada apenas para se referir a um cachorro. Além disso, você pode usar sua forma pequena “cachorrito” como uma forma mais carinhosa de falar sobre seu cão.

 

Assim como "Cão","filhote”É usado como um termo genérico para cachorros machos. No entanto, se você quiser falar sobre mulheres, você precisa usar “cachorraoufilhote de cachorro“. Aqui estão alguns exemplos.

 

Veja que filhotes bronzeado bonito
Olha que lindo filhotes de cachorro

Mi papá nos regaló uns cachorritos
Meu pai nos deu alguns filhotes de cachorro

Nossa perra tuvo tres cachoritas
Nosso cachorro teve três filhotes de cachorro

Agustín tem um filhote muy jugueton
Agustín tem um jogo muito brincalhão cachorro

o que eles comem filhotes?
O que fazer filhotes de cachorro comer?

 

 

Tome nota: Em espanhol, filhote é um termo geral que pode ser usado para se referir a alguns bebês mamíferos, como leões, tigres, cães, lobos e ursos. Portanto, dependendo do tipo de animal, 'cachorro' pode ser traduzido como 'cachorrinho' ou 'filhote'.

 

A leona cuida do sus filhotes
A leoa cuida dela filhotes

 

3. Firulais - Cachorro

No México, Firulais é uma palavra informal e divertida que as pessoas costumam usar para dizer “cachorro”. Embora a palavra seja mais comumente usada para se referir a cães vadios ou de rua, os falantes do mexicano ainda a usam como uma forma divertida e fofa de se referir a seus cães.

Firulais era (e ainda é) um nome popular para cachorro, e se tornou tão comum que as pessoas o usavam como uma forma genérica e casual de dizer “cachorro” em espanhol mexicano. Além disso, pode ser usado para chamar um cão cujo nome é desconhecido.

Por ser um nome, a palavra nem sempre pode ser traduzida diretamente. Em alguns casos, é simplesmente traduzido como “cachorro”.

 

espetado, sentir
Firuláis, sentar-se

Correto, espetado,ve por la pelota
Executar, espetado, vá para a bola

Annie, ¿dônde está el firulais?
Annie, onde está o cão?

El firulais rompeu o jarrón da minha mãe
A cão quebrou o jarro da minha mãe

Pobre firulais debe tener hambre
Pobre cão, ele deve estar com fome

Curiosidade: espetadovem da expressão 'livre de piolhos', uma frase que os despachantes americanos usavam para perguntar aos mexicanos se seus cães tinham piolhos. Essa pronúncia incorreta se tornou tão popular que os falantes do mexicano o adotaram como um termo.

 

4. Chucho - Cur / Cão

A palavra “Chucho” é uma palavra comum e informal que significa “cachorro” nos países de língua espanhola da América Latina. Normalmente, o termo é usado para se referir a cães vadios, mas os donos também podem usá-lo com seus próprios cães se ficarem chateados com eles ou se for apenas uma forma divertida de se referir a eles.

 

Como resultado, dependendo do contexto, Chucho e sua forma feminina “chucha ” podem não ser palavras muito amigáveis ​​para cães. Além disso, uma vez que a palavra é usada para falar sobre cães vadios, “vira-lata”Poderia ser traduzido como.

• vira-lata
• mestiço
• Mutt
• Cachorro
• Vira-lata

 

Os vira-latas de mi cuadra não me deixe dormir
A Mongrel na minha rua não me deixou dormir

¡Baja a tu vira-lata de minha cama!
Obtenha a sua cachorrinho fora da minha cama!

Aquele chucha Tan desobediente tem sua irmã!
Sua irmã tem um desobediente cão!

Mamá, tu vira-latas Mordieron Mis Zapatos
Mãe sua cachorros mordeu meus sapatos

El vira-lata del vecino mordió a mi hermana
Os vizinhos vira-lata mordeu minha irmã

 

Tome nota: Mutt pode ou só pode ser usado em situações informais. Além disso, lembre-se de que 'Chucho' também é muito popular Apelido espanhol  assim como o nome 'Jesús'. Portanto, não se surpreenda caso você ouça alguém ligando para uma pessoa 'Chucho'.

 

 

Ao contrário das outras palavras nesta lista, “pode” pode ser usado para se referir a cães machos e fêmeas. Aqui estão alguns exemplos de como a palavra é usada na vida real.

Em espanhol, guau guau (você pronuncia ɡwau̯ - ɡwau̯) é uma onomatopeia para latidos de cachorro. Portanto, algumas pessoas podem usar este grupo de palavras como uma forma humorística e informal de dizer “cachorro” em espanhol. Por não ser difícil de pronunciar, el guau guau é um substantivo popular entre os pequenos falantes de espanhol que não sabem dizer “perro” e seus pais.

Este termo é muito conhecido em todos os países de língua espanhola porque mais de uma criança em nossa família tem problemas para pronunciá-lo. Embora “guau guau” seja uma tradução direta de “woof-woof”, neste caso “el guau guau” significa “cachorro”.

8. Peludo / Peludito - Peludo / peludo

Hoje em dia, peludo ou peludito se tornou um termo comum para os amantes de cães, uma forma espanhola de dizer “cachorro” de forma afetuosa, casual e fofa.

Embora a palavra signifique se referir a qualquer animal de estimação com pelo, as pessoas associam mais a cães e, de modo geral, é popular apenas nas redes sociais ou entre os donos de cães.

Ao contrário das outras palavras da lista, peludo e peludito são palavras que podem ser usadas para se referir a cães machos e fêmeas. Lembre-se de que esses termos geralmente são usados ​​em conversas muito casuais.

Além disso, essas palavras são traduções diretas de “peludo” e “peludo”, mas neste caso também podem ser traduzidas como “cachorro” ou “cachorros”.

Adote um cabeludo
Adote um cão

Linda extraña a su peludinho
Linda sente falta dela peludo

Mi peludinho está no veterinário
My canino está no veterinário

Você vê que bonito está ese cabeludo?
Você já viu que lindo isso canino é?

Este grupo es para compartir conselhos sobre nuestros peludo
Este grupo tem como objetivo compartilhar dicas sobre nossos cães 

Observação: no espanhol padrão, peludo é um adjetivo usado para descrever uma pessoa com cabelo ou barba. Observe que, quando usado como um sinônimo informal para “cachorro”, “peludo” é um substantivo. Certifique-se de prestar atenção ao contexto e à frase em que é usado.

¡Corte o cabelo! Você é muito cabeludo
Corte seu cabelo! Voce parece muito peludo

9. Perrihijo - Filho de cachorro

Em espanhol, “perrihijo” é uma fusão das palavras “perro” e “hijo”. Esta palavra atraente é muito popular entre os proprietários que amam muito seus cães.

Dependendo do contexto, a palavra pode ser um substantivo zombeteiro usado para se referir a donos que tratam seus cães como cães, mas também pode ser uma maneira fofa e engraçada de se referir a seu cão.

Leia também: As 10 melhores raças de cães para idosos em 2021

Por ser um termo novo, perrihijo tende a ser usado com mais frequência em conversas casuais. Além disso, não há tradução direta da palavra, mas significa “cachorro filho” ou “cachorro”.

¿Como está você Perrihijo?
Como está seu filho de cachorro?

¿No trajiste a tu perrihija?
Você não trouxe o seu filha de cachorro?

Não quiero que tus periquitos se suban al sillon
Eu não quero o seu cães para ficar no sofá

Mira os juguetes que le compré a mis periquitos
Olha os brinquedos que comprei para o meu cães

Samuel quer levar o sus periquitos a Espanha
Samuel quer levar seu cachorros-crianças para Espanha

10. Lomito - Cachorro 

Assim como “peludo” e “peludito”, lomito se tornou uma palavra popular para “cachorro” em espanhol nas redes sociais. Essa expressão é muito carinhosa, fofa e comum entre os amantes de cães. Nesse caso, “lomito” pode ser usado para se referir a qualquer tipo de cão: filhote, pequeno, grande, fêmea ou macho.

Por não ter tradução direta, o significado de lomito está mais próximo de “cachorro” ou “cachorro”.

• Meu perrito é o filé mignon mais terra do mundo
• Meu cachorro é o mais fofo canino no mundo

Você não gostaria de ter um filé mignon?
Você não gostaria de ter um cão?

Gustavo vai con su filé mignon a todos os lados
Gustavo vai a todo lugar com o seu canino

Esta filé mignon está perdido, alguém sabe quem é o seu dueño?
Esta canino está perdido, alguém sabe quem é o seu dono?

Oigan, pode me recomendar um bom veterinário para mim filé mignon?
Ei, pessoal, alguém pode recomendar um bom veterinário para o meu canino?

Embrulhe isso

Dizer “cachorro” em espanhol com palavras diferentes não só permite que você expanda seu vocabulário, mas também permite que você se comunique melhor com outros amantes de cães.

Portanto, nesta lista, escrevemos 11 palavras diferentes em espanhol para “cachorro”. Lembre-se de que alguns desses termos podem se aplicar apenas a certas situações ou países.

Se você quer saber como dizer “cachorro” em espanhol, agora você pode usar os 10 termos diferentes quando ligar para Firulais.

Nomes para cachorros em espanhol

Existem muitas razões para considerar um nome espanhol para cães de cachorro. Talvez você tenha orgulho da herança de sua família ou tenha adotado recentemente um cão de ascendência espanhola ou latina, como um Spaniel, andaluz Hound ou Chihuahua.

Talvez você tenha boas lembranças de passear em Barcelona, ​​perseguir touros em Pamplona ou aproveitar o sol na Catalunha. Ou talvez você realmente goste de comida mexicana e vinho espanhol (ei, entendemos!) ...

Seja qual for o motivo, existem muitos nomes de cães espanhóis para testar o mais novo membro de sua família. Eles terão o nome do espanhol e serão ótimos companheiros - mais de 450 milhões de pessoas falam espanhol (tornando-o a segunda língua mais falada no mundo depois do chinês!).

Os nossos Principais nomes de cães espanhóis

Alguns nomes de cães espanhóis são simplesmente atemporais. Aqui estão algumas de nossas principais escolhas.

Benito / One (Bênção):  Porque quando você olha nos olhos dela, você sabe que seu cachorro é abençoado. E, se você a resgatou, ela é abençoada por ser sua para o resto da vida.

Corazón (coração): A mensagem é simples: esse cachorro roubou seu coração.

Diego : Acontece que Diego é o equivalente espanhol de James (surpresa!) Equivalente e é um dos nomes de cachorro mais populares na Espanha. Amamos sua voz alegre e alegre, tornando-o a escolha ideal para um cachorrinho de alta energia.

Pequeño / a (pequeno): Quer você tenha um Chihuahua ou um Dogue Alemão, este nome significa que eles sempre serão seu bebê.

Mullido / a (fofo): Com seus pêlos grossos e ondulados, raças como o Cão de Água Espanhol e o Pastor Catalão são super-híbridos - um nome fofo para combinar.

Aqui estão alguns outros nomes de cães populares de que gostamos:

• Almo / a (Alma)
• Amor (Amar)
• Brisa (Breeze - para o seu cachorro em alta velocidade)
• Doce (Doce)
• Dez (Para os dez perfeitos)
• Feliz (Feliz)
• Belo (Jeitoso)
• borboleta (Borboleta)
• Pablo / a (Paul / a)
• Querida (Querido)
• Rojo / a (Vermelho - para um filhote de fogo)
• Risa (Riso)
• Soleado / a (Ensolarado)
• um (Para o seu # 1)
• Zorro (Raposa)

Procura algo mais específico? Continue lendo para uma série de diferentes nomes de cães espanhóis, de figuras históricas e celebridades famosas a nomes inspirados em comida e opções de cores específicas.

Tome seu tempo para decidir. Afinal, você estará dizendo este nome bastante muito de agora em diante.

Masculino Nomes de cães espanhóis

Tem um perro voltando para casa com você? Considere estes principais nomes espanhóis para meninos:

Carlos. Um nome super popular para cães espanhóis, Carlos significa "homem livre". Este poderia ser um nome divertido para um cão que não é tão fácil de guiar durante o treinamento de obediência! Você também pode considerá-lo para um filhote de cachorro com cabelo crespo e encaracolado, como uma lenda do futebol Carlos Valderrama.

Fernando. Outro clássico, Fernando- uma variação de Ferdinand - é um nome legal para um cachorro que não tem medo de nada, como se traduz em "bold voyager".

Inigo. Inigo, significando ardente, e pode ser uma ótima escolha para um filhote que adora desafiar você. E para os fãs de A noiva princesa, é um nome divertido em homenagem ao mestre espadachim Inigo Montoya.

Aqui estão alguns outros nomes populares de cães espanhóis para testar em seu novo filhote:

• Alexander (Este vem com um música tema ultra-cativante graças a Lady Gaga)
• Anthony (Bandeiras!)
• Armando (Exército, para o seu cão de guarda sempre vigilante)
• Chico (Garoto)
• Pequeno (Minúsculo)
• Dali (Para Salvador, o famoso pintor surrealista)
• Domingo (Domingo)
• Enrique (Significa "chefe da família" - para um filhote teimoso ou particularmente bonito com o sobrenome de Iglesias, possivelmente?)
• Federico (Para o seu guerreiro pacífico)
• Philip (Amante de cavalos)
• Hernando (Aventureiro)
• Joseph (Joseph)
• Marco (Significando “guerreiro”)
• Mario (Marius)
• Paco (Free)

Feminino Nomes de cães espanhóis

Para o seu perrita, tente considerar esses nomes românticos e doces da cadela espanhola.

Bonito: Não é de admirar que Bella seja um nome tão popular para cães espanhóis - simples e curto, seu significado se aplica a todos os cães: lindo!

Frida: Para um cão pequeno com o qual você se sente à vontade, Frida (que significa “paz”) pode ser uma boa escolha. Também é uma boa escolha se você é fã das pinturas ousadas e coloridas da falecida e grande Frida Kahlo.

Esperanto Esperanza:  é um nome muito romântico que significa “esperança”. Considere isso como um filhote que sempre pode levantar o humor.

Aqui, preferimos os seguintes nomes para cadelas espanholas:

• Boni / Bonita (Bonito)
• Carina (Amado)
• Carissa (Carícia ... para o cachorrinho especialmente fofinho)
• Menina (Menina)
• Chiquita (Minúsculo)
• Consuela (Conforto)
• Coquete (Flerte)
• Dália (Flor)
• Elena (Esplendor)
• Emilia (Emily)
• Estrella (Estrela)
• Eva (Vida)
• Gitana (Cigano)
• Maria (Maria)
• Rosa (Rosa)

Engraçado Nomes de cães espanhóis

Se você tem um tolo nas mãos, não faltam nomes espanhóis interessantes para cães. Aqui estão alguns dos nossos favoritos.

Bandido (Bandido): Considere o nome Bandido para o cachorrinho invisível que sempre consegue entrar em sapatos, meias ou qualquer coisa que mantenha suas patas.

Gordito / a (gordinho): Se a fome do seu filhote nunca for satisfeita, ou se ele for um cão M ósseo ou Grandes Pirineus, então Gordito pode ser um nome muito divertido e apropriado.

La Reina (Rainha): Alguns cães sabem que o mundo gira em torno deles. Lareina é um nome perfeito para a sua pequena heroína com um colar de diamantes incrustados.

Aqui estão alguns nomes engraçados de cães que certamente farão seus amigos falantes de espanhol rirem alto.

• Almôndega (Almôndega)
• magro (Atarracado)
• Chaparro / a (Baixinha)
• Chouriço (uma salsicha espanhola picante - para o cachorro weiner em sua vida)
• Delgado / a (Magrelo)
• Descarado / a (Atrevido)
• Gordo / a (Gordura)
• Grande (Grande)
• Fiero / a (Feroz) 
• Festa (Festa)
• Leon (Leão)
• Loco / a (Louco)
• Tonto / a (Boba)
• Touro (Touro)
• Desajeitado (Desajeitado)

Nomes de cães brancos em Espanhol

Se você tem um cão de cor clara ou branco (como um esquimó ou poodle americano), considere alguns nomes criativos com um toque espanhol.

Relâmpago: Para o Podenco Canario, o espírito super-rápido do leão ou caçador de coelhos, Relámpago (que significa flash) representa uma estrela estelar.

Fantasia (fantasma): Tem um cachorrinho que está sempre se aproximando de você ou tem um brilho branco fantasmagórico em seu pelo? Considere o nome romântico “fantasia”.

Lucia (Claro): Este é um nome clássico para humanos e cães. Para um cachorrinho doce com uma personalidade alegre, você não pode errar com Lúcia.

Aqui estão alguns outros nomes espanhóis populares para cães brancos.

• Chocolate (Marshmallow)
• Chispa (Fagulha)
• Céu (Céu)
• cordão (Cordeirinho)
• Diamante (Diamante)
• Luna (Lua)
• Luz (Leve)
• pomba (Pomba)
• Perla (Pérola)
• Santana (Saintly - ou a banda de rock latino!)

Nomes de cachorro marrom em Espanhol

Claro, você poderia chamar seu filhote de cachorro marrom de Mocha ou Moose, mas para um nome de cachorro espanhol, confira estas sugestões estelares:

Churro. Dê ao seu doce cachorro o nome de uma das mais saborosas sobremesas espanholas - torradas de massa frita cobertas de açúcar e canela.

Galera. O seu cachorro é tão fofo que você poderia comê-lo? Dê a ela um nome que corresponda, a palavra espanhola para "cookie".

Lobo / a. É selvagem? O nome Lobo (que significa “lobo”) era usado para homenagear seus ancestrais. Fato interessante: nas civilizações antigas, os lobos representavam os deuses da guerra astecas e o sol, e acreditava-se que eles guiavam os guerreiros caídos através do submundo.

Aqui, um punhado de outros nomes de cães marrons em espanhol a serem considerados para o seu cão coberto de caramelo:

• Avelã (Avelã)
• Lama (Lama)
• Canela (Canela)
• Doce (Caramelo)
• Castaña / o (Castanha)
• Amendoim (Amendoim)
• ouro (Ouro)
• Tenha (Urso)
• Pepita (Pepita)
• serra (Depois da cordilheira)

Cachorro Espanhol Nomes para cães negros

Quer você seja um AlanoEspañol preto e preto, um Spaniel esguio ou o melhor vira-lata malhado do mundo, aqui estão alguns nomes espanhóis para cães pretos que o inspirarão.

Cuervo (Raven). Se seu cão tem uma aparência misteriosa e taciturna (ou se você é apenas um grande fã de tequila), Cuervo pode ser uma escolha de nome única.

Pimiento / a (Pimenta). Para o seu cachorro com o casaco sal e pimenta, Pimiento é um nome adorável.

Pôr do sol (Crepúsculo). Tem uma beleza negra? Ocaso é um lindo nome que lembra o anoitecer.

Aqui, alguns outros nomes de cachorro em espanhol para um filhote de cachorro preto:

• Diablo / a (Diabo)
• Diablito / a (Pequeno demônio)
• Feijões (Feijão)
• Sonhe (Sonho)
• amora preta (Amora)
• Moreno / a (Cabelos escuros)
• Noite (Noite)
• Pantera (Pantera)
• Rebelde (Rebelde)
• Alcaçuz (Alcaçuz)

Se você ainda está tendo problemas para escolher o nome perfeito para seu cachorro, experimente nosso gerador de nome de animal de estimação para sugestões personalizadas para o seu novo membro da família!

Verificação de fato

Nós nos esforçamos para fornecer as informações valiosas mais recentes para os amantes de animais de estimação com precisão e justiça. Se você gostaria de adicionar a esta postagem ou anunciar conosco, não hesite nos alcance. Se você vir algo que não parece certo, Contate-Nos!

Referência: Tellmeinspanish. com